Þýðing af "miért van" til Íslenska


Hvernig á að nota "miért van" í setningum:

Miért van a vétel ára a bolondnak kezében a bölcseség megszerzésére, holott nincsen néki elméje?
Hvað stoða peningar í hendi heimskingjans til þess að kaupa speki, þar sem vitið er ekkert?
Akkor miért van az, hogy előnyös?
Svo hvers vegna er það svo áberandi?
Nem értem, miért van erre szükség.
Af hverju ætli ūú viljir ūađ?
Sajnálom! Hajlamos vagyok elfelejteni, miért van itt.
Aftur gleymi ég af hverju trúbođinn er hérna.
Ezen az oldalon megtudhatja, milyen információkat gyűjtenek, mi mire használjuk ezeket fel, és miért van néhány esetben szükség arra, hogy ezt az információt tároljuk.
Hér er sagt frá hvaða upplýsingum þessar vafrakökur safna, hvernig við notum þær og hvers vegna við þurfum stundum að geyma þessar smákökur.
Akkor viszont miért van megírva az Emberfiáról, hogy sok szenvedésben és megvetésben lesz része?
En hvernig er ritað um Mannssoninn? Á hann ekki margt að líða og smáður verða?
Miért van a gépjármű nélküli autó törlője, és e...
Af hverju er ökumannalaust bíll með wipers og e...
Miért van szükségünk az Ön személyes adataira?
Við notum persónuupplýsingarnar þínar í eftirfarandi tilgangi:
Így szólt hozzá Júdás, de nem az Iskáriótes: „Uram, miért van az, hogy nekünk akarod kijelenti magadat, és nem a világnak?”
22 Júdas - ekki Ískaríot - sagði við hann: "Herra, hverju sætir það, að þú vilt birtast oss, en eigi heiminum?"
János tanítványai és a farizeusok böjtöltek. Ezért akadtak, akik odamentek hozzá és megkérdezték: "Miért van az, hogy János tanítványai és a farizeusok tanítványai böjtölnek, a tieid meg nem böjtölnek?"
18 Og lærisveinar Jóhannesar og Farísearnir föstuðu, og þeir koma og segja við hann: Hví fasta lærisveinar Jóhannesar og lærisveinar Faríseanna, en þínir lærisveinar fasta ekki?
Ímé, ti is mindnyájan látjátok: miért van hát, hogy hiábavalósággal hivalkodtok?!
Sjá, þér hafið allir séð það sjálfir, hví farið þér þá með slíka heimsku?
0.82072901725769s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?